Saudade só existe em uma língua. E só termina quando duas se encontram.

Serginho Gouveia in VALE, Andreia, Da Boca para fora – Origem e histórias das palavras que usamos no dia-a-dia, Manuscrito, Lisboa, 2019, p. 14.